11:10 

Миравега
Домовитость и яхонтовость.
А есть (или можно ли подобрать ли?) обращение к человеку не как к полу-возрасту, а вот совсем без этого всего, что бы им можно было тыкать в совсем любого разумного существа, но и звучало более менее благозвучно?

Нашла слово "персона", но я подозреваю, что "обычный человек" его может не понять. Но слово, как по мне, хорошее.

@темы: Пост на тему..., Господа Люди и Нелюди!

URL
Комментарии
2017-04-12 в 15:25 

navigator.
Я свободен от всего, кроме долга, взятого на себя добровольно. Я мог выбирать. Я выбрал. ©
Сударь-сударыня. Но по полу да, различается.
Товарищ. Если не пугают советские ассоциации.

2017-04-12 в 15:47 

Миравега
Домовитость и яхонтовость.
Да, вариант. %) Но подозреваю, что знакомые феминистки не оценят). Хотя вот "персона" им-то уже должна зайти...

URL
2017-04-12 в 16:33 

Лоссэ
Когда я перестаю молиться, совпадения прекращаются (с)
я в таких случаях обращаюсь, говоря "Простите, ..... "

2017-04-12 в 18:49 

AlgeraPelagius
И это после двадцати лет обучения искусству быть смирным
Старое доброе "извините, пожалуйста.."/ "прошу прощения". Хотя меня и коробит при осмыслении начинать пусть и короткое, но общение с извинений. Как одна из знакомых феминисток могу сказать, что хоть лично мне и нравятся слова "сударь"/"сударыня", не всегда можно по внешнему виду определить, кто перед вами: мужчина, женщина или кто-то еще, и какие местоимения этот человек предпочитает. Интересный вопрос, на самом деле, надо ещё подумать.

2017-04-12 в 19:02 

Миравега
Домовитость и яхонтовость.
Ofsware, а как тебе "персона"?)
Я по-этому и задумалась, что реально у некоторых людей невозможно определить гендер на глаз. %) особенно зимой
Обычно я и обращаюсь ко всем в духе "извините, пожалуйста.."/ "прошу прощения", но это привязалось со школы-института, когда можешь тупо не помнить имени преподавателя или любого другого человека, а обратиться надо. %))



Лоссэ, да). Но не во всех случаях это применимо. %) Например, если по каким-то причинам вам надо окликлуть человека, находящегося на некотором расстоянии, в толпе и совершенно нас не видящего. %)) Как пример - он мог обронить что-то или иная важная причина. %) И если это очень андрогинный человек среднего возраста, то ошибиться с гендером может оказаться очень неприятно).

URL
2017-04-12 в 19:17 

Миравега
Домовитость и яхонтовость.
Думая на эту тему, отлично понимаю, почему в древности ещё женские и мужские костюмы так отличались и почему общество не одобряло ношение не своей одежды. %))

URL
2017-04-12 в 20:37 

Лоссэ
Когда я перестаю молиться, совпадения прекращаются (с)
Тогда "солнышко" ))

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

2017-04-12 в 20:59 

AlgeraPelagius
И это после двадцати лет обучения искусству быть смирным
Миравега, в точку про зиму! Х)
персона - это хорошее нейтральное слово, часто употребляю его, когда говорю о третьих лицах. Однако очень непривычное для использования в качестве обращения. Думаю, "персона" имеет потенциал для роли обращения не привязанного к полу итп, но для того чтобы оно прижилось и не резало уши понадобится прилично времени.

2017-04-12 в 21:05 

AlgeraPelagius
И это после двадцати лет обучения искусству быть смирным
Сейчас подумалось про варианты "друг" и "мил человек", но в нашем языке они все же имеют привязку к полу. Причем, к мужскому. А еще первый обесценивает слово "друг", как понятие, а второй - фамильярность и просторечие

2017-04-12 в 22:36 

Миравега
Домовитость и яхонтовость.
Ofsware, ну, мне кажется, что у слова "персона" есть шанс. По крайней мере как вариант, если не уверен уместны ли более окрашенные обращения. %)) И ему плюсик - его более менее интернациональное применение, хотя бы для западных стран. %)

Вот я бы "другом" кого попало не стала бы называть). Моего внутреннего перфекциониста и так иногда корёжит с выражения "друг другу" и тому подобное..
Ещё приходит в голову искажение "человече", но вероятно, подходящее преимущественно для молодёжных кругов.

URL
2017-04-13 в 11:04 

Желтая Маска
Yes, My Lord.
Не вижу ничего плохого в "Прошу прощения" или "Извините". На Западе тоже обращаются со словами Sorry, I am soryy, I beg pardon (совсем уж вежливое). У них тоже нельзя крикнуть "эй, мистер", потому что там как раз высокая вероятность, что "мистер" может оказаться мадам.

Чаще всего я использую "будьте добры" или "добрый день, пожалуйста", если к человеку лицом. А вот если со спины... Это "простите". Мы же вторгаемся в личное пространство другого человека и поэтому извиняемся. Это нормально, на мой взгляд. (Хотя мне, честно, очень льстит, когда мне кричат: "Девушка, вы перчатку уронили!". Еще не "женщина", уже хорошо)))

2017-04-13 в 11:14 

Миравега
Домовитость и яхонтовость.
Желтая Маска, понимаю).
Кажется, мой оригинальный запрос в итоге как раз уже и сводится по критерию, что бы его можно было универсально крикнуть-окликнуть человека в духе "эй, мистер", но в варианте унисекс. %))

Теоретически такое к детям применимо через слово "ребёнок", "дитя", а вот для взрослых такие проблемы... %))

URL
2017-04-13 в 11:16 

Миравега
Домовитость и яхонтовость.
Причём, "товарищ" или "гражданин" всё-таки больше мужской вариант и девушки-женщины вряд ли на него будут откликаться. %)

URL
2017-04-13 в 11:19 

Желтая Маска
Yes, My Lord.
Миравега, да и персоной окликать неудобно. "Эй, персона!" От невежды еще и схлопотать можно.

2017-04-13 в 11:29 

Миравега
Домовитость и яхонтовость.
Желтая Маска, благо, андрогинную внешность чаще всё-таки довольно образованные люди имеют... хотя и не всегда.... :nope:

URL
2017-04-13 в 12:43 

Желтая Маска
Yes, My Lord.
Миравега, а я вот как-то очень редко вижу людей, которых невозможно идентифицировать на глаз. Все-таки есть различия во внешности.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Инсталляция жизни

главная